MLB／王建民3A投球威猛 洋基教頭：要看5場才準
http://is.gd/Yk8stw
記者陳浚錡／綜合報導
旅美投手王建民在小聯盟表現傑出，很有機會登上大聯盟，就連洋基隊教練團也正在注意
他的投球內容，總教練吉拉迪(Joe Girardi)也開始觀察這位前王牌的動態，以備挑選先
發輪值的替代輪選，不過他比較務實，表示建仔在3A才兩場先發看不出什麼，要經過5場
之後才比較準確。
王建民在小聯盟兩場比賽共投12局僅失1分，防禦率僅0.75，滾飛比更高達3.97，顯示伸
卡球威力已經回復，接下來看的便是能不能穩定發展。他與吉拉迪曾在2008與09年合作，
所以彼此有一定程度的了解，吉總知道他在3A投得很不錯，不過尚未仔細看報告的細節。
吉拉迪面對王建民可能登上大聯盟表示，「當我聽到內容顯赫的報告時，我可能會開始認
真考慮，他球真的投得很好。但你不能只看兩場比賽就下結論，你得看投手在每5天先發
一次後的反應，要用高標準來看待他，如果他能夠回來，就會成為我們可行的選項。」
至於什麼時候讓王建民回大聯盟，吉拉迪坦承沒有時間表，「我們真的還沒談到那，至少
要等5場先發之後，是不是能提供我們輪值深度，他過去在這裡曾經投得很成功，高層為
了加強輪值深度簽下他，如果我們需要他的話，就會給他一個機會。」
不只是王建民，吉拉迪也會觀察3A左投努諾(Vidal Nuno)，他4場先發拿下2勝，防禦率只
有1.54，吉總也顧及目前在大聯盟的先發投手面子，未把話完全說死，「我還不會做改變
，球團還不會做改變，我們要球員們繼續向前。」
--
4/30快到了...
--
All Comments